?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Галопом по...

Чем больше окунаюсь в зарубежную литературу по истории анимации, тем сильнее понимаю, насколько выхолощенной представляется за рубежом мультипликация советов.
Вот вам слабо в антологии мировой анимации всю российскую школу уместить в шесть фильмов и имен? ))

Comments

( 51 comments — Leave a comment )
muyva
Sep. 26th, 2011 05:53 am (UTC)
На мой взгляд, так происходит со всеми отраслями культуры. Взять к примеру кинематограф: они всю его российскую историю уместят в Тарковского.
tea_elf
Sep. 26th, 2011 08:43 am (UTC)
И с чем это связано, на Ваш взгляд?
(no subject) - muyva - Sep. 26th, 2011 09:14 am (UTC) - Expand
(no subject) - tea_elf - Sep. 26th, 2011 05:46 pm (UTC) - Expand
memento_mary
Sep. 26th, 2011 07:14 am (UTC)
Что "они" о "нас" ничего не знают - это давным-давно стало понятно.
Нам врут про "закрытый" Советский Сою и "железный занавес", который якобы блокировал и скрывал от русских всю западную культуру, - а на деле занавес куда сильнее работал с той стороны, с какой и был построен, то есть с западной. Невежество заграницы в отношении России намного превосходит наши заблуждения относительно запада: догадаться вставить советскую песню в экранизацию "Евгения Онегина" у нас бы не сумели :)
tea_elf
Sep. 26th, 2011 08:42 am (UTC)
При этом, вполне сильно меркнут регалии наших фильмов - награды на фестивалях, прокаты в иных странах, - если информация по данным фильмам не попадает в историографии.
(no subject) - memento_mary - Sep. 26th, 2011 08:51 am (UTC) - Expand
(no subject) - tea_elf - Sep. 26th, 2011 09:05 am (UTC) - Expand
(no subject) - memento_mary - Sep. 26th, 2011 01:52 pm (UTC) - Expand
(no subject) - tea_elf - Sep. 26th, 2011 05:47 pm (UTC) - Expand
(no subject) - alek_morse - Sep. 26th, 2011 06:16 pm (UTC) - Expand
eshakhmetova
Sep. 26th, 2011 07:44 am (UTC)
Смотря сколько по времени эти фильмы)
kamirov
Sep. 26th, 2011 07:48 am (UTC)
это еще много, я удивлен
в кино у них максимум три имени, эйзенштейн, тарковский и михалков
tea_elf
Sep. 26th, 2011 08:40 am (UTC)
Ну, когда пишется книга, претендующая на охват мировой мультипликации, как-то надеешься увидеть большее количество родных имен. :)

Хотя, эти томины отрезвляют. Если вглядываться в зарубежную библиографию, то наша анимация становится вполне провинциальной, с вкраплением нескольких уникумов.
(no subject) - kamirov - Sep. 26th, 2011 09:15 am (UTC) - Expand
(no subject) - tea_elf - Sep. 26th, 2011 05:42 pm (UTC) - Expand
(no subject) - alek_morse - Sep. 26th, 2011 05:29 pm (UTC) - Expand
(no subject) - tea_elf - Sep. 26th, 2011 05:41 pm (UTC) - Expand
(no subject) - alek_morse - Sep. 26th, 2011 06:13 pm (UTC) - Expand
memento_mary
Sep. 26th, 2011 08:53 am (UTC)
Еще Сокуров.
(no subject) - kamirov - Sep. 26th, 2011 09:15 am (UTC) - Expand
alek_morse
Sep. 26th, 2011 05:26 pm (UTC)
совершенно верно, знаю это по блужданиям в и-нете в поисках западных рецензий на отечественное кино (и анимацию).

Правда, некоего прогресса ленфильмовский "Шерлок Холмс" среди определённо заточенной публики. И то, наша экранизация не всегда попадает в их справочники по киноХолмсам.
lev_semerkin
Sep. 26th, 2011 09:13 am (UTC)
их проблемы
зачем так уж волноваться их проблемами?
мы знаем и свою и зарубежную анимацию
они - только свою
значит, мы богаче, а они беднее
;)
tea_elf
Sep. 26th, 2011 10:10 am (UTC)
Re: их проблемы
Не очень-то мы знаем зарубежную мультипликацию. Не нужно нам льстить.))

Да и то, что до сих пор - после крушения "железного занавеса" - за рубежом не распространяется информация о наших мастерах, - это наша проблема, а не только их. Так я считаю.
Re: их проблемы - memento_mary - Sep. 26th, 2011 01:55 pm (UTC) - Expand
Re: их проблемы - tea_elf - Sep. 26th, 2011 05:35 pm (UTC) - Expand
Re: их проблемы - memento_mary - Sep. 26th, 2011 07:24 pm (UTC) - Expand
Re: их проблемы - tea_elf - Sep. 26th, 2011 07:36 pm (UTC) - Expand
Re: их проблемы - memento_mary - Sep. 26th, 2011 07:39 pm (UTC) - Expand
bormash
Sep. 26th, 2011 11:29 am (UTC)
Подозреваю, что здесь действительно срабатывает принцип "сам себя не похвалишь, никто не похвалит". Мы слабо "хвалимся" за рубежом. Кроме того, многие ли кинематографисты в мире считают, что на их взгляды реально повлияли российские творцы? А как можно повлиять, если твои фильмы там никто не видел или видел один раз на специализированном фестивале? Перечисленные, похоже, повлияли.
memento_mary
Sep. 26th, 2011 02:01 pm (UTC)
Вот недавно был юбилей Норштейна, так Миядзаки лично поздравил его по ТВ, называл "учителем" и "дорогим другом".
А теперь риторический вопрос: сколько россиян знает Миядзаки и сколько японцев знает Норштейна? И почему у нас Норштейн годами собирает деньги на очередной фильм, а у японцев студия Ghibli на одних сувенирах по фильмам Миядзаки делает денег больше, чем Норштейн в жизни видел? Они "продают продукт", а у нас "делают искусство". Неужели, чтобы "раскручивать" свою популярность, российским мультипликаторам тоже надо продавать плюшевых тоторо "ежиков в тумане"??
(no subject) - mirandalina - Sep. 26th, 2011 03:32 pm (UTC) - Expand
(no subject) - memento_mary - Sep. 26th, 2011 04:57 pm (UTC) - Expand
(no subject) - umi_no_inu - Sep. 28th, 2011 02:22 pm (UTC) - Expand
(no subject) - memento_mary - Sep. 28th, 2011 07:43 pm (UTC) - Expand
(no subject) - umi_no_inu - Sep. 28th, 2011 07:54 pm (UTC) - Expand
(no subject) - memento_mary - Sep. 28th, 2011 08:03 pm (UTC) - Expand
(no subject) - umi_no_inu - Sep. 29th, 2011 02:49 am (UTC) - Expand
(no subject) - memento_mary - Sep. 29th, 2011 11:05 am (UTC) - Expand
(no subject) - umi_no_inu - Sep. 29th, 2011 02:54 am (UTC) - Expand
(no subject) - bormash - Sep. 26th, 2011 03:40 pm (UTC) - Expand
(no subject) - memento_mary - Sep. 26th, 2011 04:55 pm (UTC) - Expand
(no subject) - tea_elf - Sep. 26th, 2011 05:39 pm (UTC) - Expand
(no subject) - memento_mary - Sep. 26th, 2011 07:20 pm (UTC) - Expand
(no subject) - tea_elf - Sep. 26th, 2011 05:37 pm (UTC) - Expand
(no subject) - bormash - Sep. 27th, 2011 10:49 am (UTC) - Expand
(no subject) - umi_no_inu - Sep. 28th, 2011 02:23 am (UTC) - Expand
(no subject) - memento_mary - Sep. 28th, 2011 09:38 am (UTC) - Expand
(no subject) - umi_no_inu - Sep. 28th, 2011 12:51 pm (UTC) - Expand
mirandalina
Sep. 26th, 2011 03:33 pm (UTC)
Испокон веков варимся в собственном соку, менталитет соответствующий уже. В науке то же самое, я тебе уже говорила, за редким исключением.
tea_elf
Sep. 26th, 2011 05:39 pm (UTC)
Да, солидарен во многом...
( 51 comments — Leave a comment )

Profile

колючка
tea_elf
tea_elf

Latest Month

November 2011
S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930   

Tags

Powered by LiveJournal.com